miércoles, 2 de mayo de 2018

DEL REV.PADRE BENIGNO BOSSUET SJ




Meditaciones de BOSSUET  sobre
EL EVANGELIO


    "ABOMINACIÓN DE LA DESOLACIÓN"

SEÑALES PARTICULARES DE LA RUINA DE JERUSALEM Y DEL FIN DEL MUNDO


…Tiene que haber, entre estos dos sucesos, en el  último día de Jerusalén, y en el último día del mundo,  algo que sea propio a cada uno, y algo que sea común a ambos.
  Lo propio de la desolación de Jerusalén , es que ella será cercada por una armada; por lo que la abominación de la desolación será en el santo lugar……….
Lo particular al último día del universo será: el sol oscurecido; , la luna sin luz;  las estrellas sin consistencia; todo el universo trastornado....San Lucas XXI; San Mateo XXIV; San Marcos XIII.


“Cuando veréis la abominación de la desolación en el lugar Santo, en donde no tiene que  estar  es visiblemente la misma cosa que  “Jerusalén rodeada por una armada”-----------
La ABOMINACION, según el lenguaje de la Escritura, significa: los IDOLOS.
La ABOMINACION de la DESOLACION son los ídolos desconsoladores, tanto por la aflicción que ellos causan, por su aspecto, al pueblo de Dios,..------- 

Ahora bien , es sabido que los ejércitos romanos llevaban , en sus estandartes, los ídolos de sus dioses;-----el águila romana, consagrada y adorada…….-esto era meter los ídolos en el lugar santo; en los alrededores de Jerusalén que era llamada la Ciudad Santa ; cerca del templo, llamado por excelencia  el Santo Lugar, en Judea cuya tierra estaba consagrada a Dios, santificada por tantos milagros y por esto llamada Tierra santa. Según las órdenes de Dios, los ídolos jamás debían  aparecer por allí. Por esto es que San Mateo dice la abominación, es decir el ídolo, en el Lugar Santo.; San Lucas explica: una armada alrededor de Jerusalén; un ejército de Gentiles, puesto que Jerusalén iba a ser pisoteada por los Gentiles; por consecuencia una armada atiborrada de ídolos, ya que ella los llevaba en sus estandartes; y, en una palabra, una armada romana.

(En eso estamos : Jerusalén o sea el Vaticano -el SANTO LUGAR-,el cual está invadido, ocupado,atiborrado de gentiles con sus ídolos. Y podemos repetir: ..."según las órdenes de Dios, los ídolos jamás debían aparecer por allí". Un ejército de herejes, apóstatas, idólatras ultrajan la Tierra consagrada a Dios.)

 OTROS TROZOS TRADUCIDOS.

Advertencia: de todos los sermones de Jesucristo, los más remarcables son:

- Primero, los que Él dio en la montaña, al comienzo de su predicación, donde están comprendidos los principales preceptos de la nueva ley.  
- Segundo, los que hizo hacia el final de su vida, desde su entrada triunfal en Jerusalén, hasta su muerte, de los cuales el más remarcable aún es el de la cena: luego, hasta la noche de su agonía en el jardín de los Olivos.
Sermón de la Montaña- El fin del hombre es la felicidad. Jesucristo vino para enseñarnos los medios para lograrlo.
(…) la meta está al término de ocho bienaventuranzas. Pues la felicidad eterna se encuentra por todos lados, bajo diversos nombres. A la primera bienaventuranza corresponde como el reino; a la segunda como la Tierra prometida; a la tercera, como la verdadera y perfecta consolación; a la cuarta, como la satisfacción de todos nuestros deseos; a la quinta, como la última misericordia que suprimirá todos los males, y dará todos los bienes;  a la sexta, con su mismo nombre,  que es la visión de Dios; a la séptima, como la perfección de nuestra adopción; a la octava, una vez más, como el reino de los cielos. (…)
  Si el Sermón de la Montaña es el resumen de toda la vida cristiana, las ocho beatitudes son el resumen de todo el Sermón de la Montaña. (…)

Odio, cólera, palabra injuriosa: cuál es su castigo. (…)
  El último grado, que es el de decir injurias atroces, como el llamar loco a su hermano; y por esto, no hay nada entre los hombres, con lo cual pueda expresar la venganza que se haría, sino mediante un valle, cerca de Jerusalén, al que se tenía por abominable, y al que se denominaba el valle de los cadáveres y de las cenizas, porque allí era el lugar donde, en tiempo de las idolatrías del pueblo de Dios, los Israelitas quemaban sus niños en honor del infame ídolo de Moloch, y en donde tiraban sus cenizas y sus cadáveres medio quemados.
La tradición enseñaba todavía que los cadáveres de los soldados de Sennacherib allí fueron arrojados a montones, de manera que hormigueaban gusanos que salían de estos cadáveres; las marcas del fuego estaban en las cenizas, y en los cadáveres semi quemados. Este valle se llamaba el valle del hijo de Ennom, Ben-Ennom; cambiando la B por la G Gehennom, Gehenna, Gehenne. Por lo cual se lo tenía por el infierno; el fuego en donde los condenados son devorados, y los gusanos que los carcomen. El Salvador dijo: Su gusano no muere nunca, y su fuego no se apaga jamás.
  Es pues a este valle de los cadáveres, llamado también el valle de la muerte, al que Jesús compara el suplicio horrible para los que califican de insensatos o de locos a sus hermanos. (….)
  Por lo tanto pesemos bien todas nuestras palabras, puesto que ellas son pesadas con tanto rigor en el soberano juicio de Dios.
ENVIDIA
  Contemplemos aquí los efectos de la envidia : es una de las grandes plagas de nuestra naturaleza.
Jesucristo que vino para curarla, debió sentir toda su malignidad; y los sufrimientos que la envidia debería causarle servirían de remedio a  su veneno. La envidia, es el negro y secreto efecto  de un  débil orgullo, que se siente o disminuido, o borrado por el menor resplandor de los otros, y al que no puede soportar. Es el veneno más peligroso del amor propio, que comienza por consumir al que lo vomita sobre los otros, y lo conduce a atentados muy negros. Porque el orgullo es por naturaleza  emprendedor, y busca estallar;  pues la envidia se esconde bajo toda suerte de pretextos, y goza con los más secretos y con las más negras intrigas. Las maledicencias disimuladas, las calumnias, las traiciones, todos los malos artificios son su obra. Cuando, por estos tristes y sombríos artificios, avanza,  y estalla contra el justo, cuya gloria la confunde, la insulta y la burla, con toda la amargura del odio, y los últimos excesos de la crueldad.
Desgarremos la envidia, y, ante el menor de sus efectos  que sentiremos en nuestro corazón, concibamos toda la malignidad y todo el horror de un tal veneno.  
Extraído de “Meditaciones sobre el Evangelio” de BOSSUET.
CALUMNIAS- PERSECUCIONES

….si nuestros enemigos  nos calumnian, nos maltratan, nos persiguen, al punto de tener que huir y ocultarnos de ellos, no nos aflijamos : es el carácter de Jesucristo, que por el contrario debemos sentirnos dichosos de llevarlo. Continuemos, siguiendo su ejemplo, la obra de Dios, sin nunca aflojar; y cumplamos así la voluntad de Dios.

=========================================================
IX è Tour-p-185 :---Pero al mismo tiempo,----los Gentiles que no pertenecían a esta raza bendita, y que además eran extraños en esta santa alianza,  fueron conmovidos por una santa admiración hacia el autor de tantas maravillas…..
---Lo que los magos habían comenzado desde su nacimiento, que fue la conversión de los Gentiles representados por ellos (en su persona), éstos (los Gentiles) lo continúan--------al mismo tiempo ve el comienzo del gran misterio de la vocación de unos y la reprobación por la ceguedad de los otros.
Es por esto que Él dice : La hora ha llegado en la que el Hijo del hombre será glorificado.
Vendrán los Gentiles y su reino se extenderá por toda la tierra..
El ve más lejos: y ve según las antiguas profecías, que es por su muerte que El debía adquirir  ese nuevo pueblo, y esta numerosa posteridad que le estaba prometida.

 FILOSOFIA CRISTIANA  o Resumen de la moral cristiana.

La pobreza, la dulzura, las lágrimas o el hastío de la vida presente, la misericordia, el amor de la justicia, la pureza del corazón, el amor a la paz, el sufrimiento por la justicia, el amor al prójimo;
La unión, ser la sal de la tierra. Amar, hacer el bien.
+ El relajamiento comienza por las pequeñas cosas y de ahí se cae en el más grande de los males. Quien desdeña las pequeñas cosas cae poco a poco. (Eclest. XIX-1)
++ sobre el fundamento “hay que tener hambre y sed de justicia”, perfección de la justicia cristiana, Jesucristo construyó todo el edificio de su Evangelio para elevarnos  por encima de los paganos, de los judíos y de nosotros mismos.
+++ Por  la limosna se sacrifican nuestros bienes.
        Por el ayuno se inmola nuestro cuerpo.
        Por la oración se ofrecen a Dios los afectos, los más puros inciensos de nuestro espíritu.
+ “Haced al prójimo  como querríais que os hicieren”
+- “Conoceréis los buenos árboles por sus flores (frutos) y no por sus hojas, es decir, por sus obras y no por sus palabras (las hojas) “ 
+--La puerta es estrecha para la mortificación, la  pobreza y la penitencia.
+---El camino es ancho para la inmoralidad.
+---Los más malos son los más severos censuradores del prójimo.

ORACIÓN – “Oh, Salvador!  No diré que te seguiré por todas partes, no me atrevo a afirmarlo, conozco mi debilidad; deseo hacerlo; ayuda a mi floja voluntad; inspírame una resolución fuerte y valiente.”


Extraído y traducido por Delia Cabrera  de las  “Meditaciones sobre el Evangelio” –BOSSUET –LXIX y LXX pp.328 a 332.   -RESALTADO, SUBRAYADO ES MÍO)
 (Biblioteca de la Verdadera y Sólida Piedad – Paris  1903)

DIXIT SS, VERDADERO PAPA, LEÓN XIII

No hay comentarios.:

Publicar un comentario